A lingua portuguesa

A Lingua Portuguesa é a 6ª. língua mais falada do mundo depois do Chinês (Mandarim), Hindi, Espanhol e Inglês e Bengali. Oito países adoptaram-no como língua oficial. O número de falantes ultrapassa hoje largamente os 200 milhões. Só no Brasil são mais de 183 milhões . Trata-se de um vasto universo de falantes que abrange todos os continentes, com uma enorme diversidade e riqueza de culturas e produções culturais.

Dada a enorme dispersão da emigração portuguesa e actualmente da brasileira, é fácil encontrar um falante de português em qualquer parte do mundo, mesmos em lugares mais enusitados.

Angola , Brasil, Cabo Verde, Galiza, Guiné-Bissau, Macau, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe,Timor Leste.

Aliança das Civilizações

CPLP assina memorando de entendimento com a Aliança das Civilizações
A Comunidade dos Países de Língua Portuguesa assina na próxima semana, em Istambul, um memorando de entendimento com a Aliança das Civilizações na expectativa de que o próximo encontro da organização seja também um evento da CPLP.
"Uma das grandes expectativas é que a próxima reunião [da Aliança das Civilizações] possa ser considerada também um evento da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP). O Brasil predispôs-se a ser anfitrião da próxima cimeira da organização, o que permitirá uma primeira grande manifestação da CPLP visando o diálogo das civilizações", disse à agência Lusa o secretário-executivo da CPLP, Domingos Simões Pereira.

Simões Pereira adiantou ainda que será assinado "um acordo de parceria e cooperação no sentido de desenvolver as actividades da organização junto dos estados-membros da CPLP".

A Aliança das Civilizações, que vai reunir-se em Istambul a 6 e 7 de Abril, é liderada pelo antigo Presidente português Jorge Sampaio e conta hoje com uma centena de membros (países e organizações internacionais), entre as quais a CPLP (Comunidade dos Países de Língua Portuguesa), a Liga Árabe e a Comissão Europeia.

O antigo Presidente português foi nomeado em Novembro de 2007 Alto Representante da ONU para a Aliança das Civilizações, um fórum lançado dois anos antes pelos governos da Espanha e da Turquia, com o apoio do então secretário-geral das Nações Unidas Kofi Annan.

Luso-Descendentes

Ensino de Português e rede consular preocupam emigrantes


Problemas do ensino do português aos luso-descendentes e de funcionamento dos consulados são, segundo conselheiros das comunidades ouvidos pela Lusa, as principais preocupações dos emigrantes na Alemanha, com quem o Presidente da República se vai encontrar durante a visita àquele país.


“Precisamos de saber como é que o Governo vai resolver a questão da falta de pessoal consular em várias regiões”, disse à Lusa Alfredo Stoffel, um dos quatro conselheiros eleitos para representar a comunidade portuguesa na Alemanha.

Frankfurt é o caso mais grave, na opinião deste membro do CCP, considerando que esta área, uma das três com mais concentração de portugueses, ter visto o consulado-geral passar a escritório consular, o que levou a uma “redução de pessoal”.

Segundo Alfredo Stoffel, continua igualmente por definir o estatuto da estrutura consular de Osnabruck, na orla ocidental do país, onde estão inscritos cerca de 20 mil portugueses.

Casamentos luso-brasileiros crescem quase 50% em Portugal

Os casamentos entre brasileiros e portugueses cresceram quase 50% num ano, com 2.917 enlaces registrados em 2006, mantendo o Brasil no topo da tabela dos estrangeiros que se unem a portugueses.
Segundo dados do Instituto Nacional de Estatística (INE), 2.315 mulheres e 602 homens brasileiros casaram com portugueses no ano passado. Os números representam um crescimento de 46,6% em relação ao ano anterior, quando foram registrados 1.533 casamentos de brasileiras com portugueses e 453 de portuguesas com brasileiros.
O número total de casamentos em Portugal diminuiu para 47.857 em 2006 (814 a menos em relação a 2005), enquanto os casamentos com estrangeiros aumentaram no mesmo período para 5.696 (1.364 a mais).
Os cabo-verdianos surgem em segundo lugar na lista dos estrangeiros que mais matrimônios contraíram com portugueses (249), seguidos pelos angolanos (180), ucranianos (117), romenos (131) e russos (92).
Entre cidadãos provenientes de outros países da União Européia, os portugueses casaram principalmente com espanhóis (98), ingleses (96), alemães (63) e franceses (63).
Os dados do INE revelam também que existe uma tendência maior para os homens escolhem cônjuges estrangeiros.
Em 2005, foram realizados em Portugal 48.671 matrimônios, 4.332 com cidadãos estrangeiros.
Fonte: agência Lusa
CBL / quinta-feira 17 de janeiro de 2008

DIFERENÇAS ENTRE CAMBIO DO DOLAR -COMERCIALxPARALELOxTURISMO

Dolar comercial é o dolar oficial,sua cotação serve para converter transações comerciais do Brasil com o exterior e vice versa.Nos contratos de câmbio, os dólares recebidos por exemplo pelos exportadores brasileiros dos importadores estrangeiros são convertidos em real segundo a cotação do dolar comercial. Dolar turismo é a moéda que se quer comprar para viajar para o exterior ou se quer vender o que não se gastou no exterior.Como tem limite de US$1,000.00 por viagem para comprar ou vender essa moéda o viajante que precisar de mais moéda terá que recorrer ao mercado paralelo... Dolar paralelo é o dolar que é vendido ¨à vontade¨nas casas de câmbio, nas mãos dos ¨doleiros¨que estão no aeroporto etc...As casas de câmbio,atualmente,após sucessivas intervenções da Polícia Federal e Banco Central disciplinaram-se e hoje mantêm registro de compradores e vendedores de moéda estrangeira. As cotações diárias de cada uma dessas moédas flutuam conforme oferta e procura no mercado.Teòricamente o dolar oficial ou comercial tem cotação menor que o dolar paralelo, digo teòricamente porque havendo excesso de oferta de moéda no mercado a tendência poderá ter cotação inferior ao câmbio oficial.Na atual conjuntura economica isso não acontecerá.A cotação do dolar turismo sempre é maior que a cotação do dolar oficial, pois as quantidades negociadas são muito menores.

SALARIO MINIMO AUMENTA PARA 426 EUROS EM 2008

O salário mínimo nacional vai situar-se nos 426 euros a partir do próximo ano, segundo o anunciado pelo Primeiro-Ministro, José Sócrates. O valor traduz-se num aumento de 5,7% face aos 403 euros actualmente pagos.O valor fixado insere-se no acordo tripartido assinado no ano passado e que prevê uma evolução significativa do salário mínimo, de modo a atingir os 450 euros em 2009 e os 500 euros em 2011.Além da actualização do salário mínimo, o acordo prevê a promoção de diversas iniciativas de apoio às empresas em 2008 e 2009, com "o objectivo de melhorar as condições de sustentabilidade dos objectivos fixados para a evolução do salário mínimo nacional até 2011", salientou José Sócrates, à saída da reunião de concertação social, citado pela agência de notícias Lusa.Data: 18-12-2007

ESTRANGEIRO

O teu cristo é judeu,
tua pizza é italiana,
tua democracia é grega,
teu café é brasileiro,
teus números são árabes,
tuas feições são latinas (...)
e tu chama o teu vizinho de estrangeiro